英语四级翻译多少分

英语四级翻译部分是整个考试的重要组成部分，占据了总分的近五分之一，总分为惊人的106.5分。在短短的三十分钟内，考生需要完成一项挑战任务：将汉语段落流畅地翻译成英语。这一环节不仅考验考生的语言应用能力，更是对其理解和表达能力的全面检验。评分标准十分细致，将分数划分为六个档次。

在评分标准中，最高档次为13-15分档，也就是我们所称的“高分段”。这个档次的译文质量堪称上乘，内容准确、用词精准且行文流畅，仅有少数微小的瑕疵。对于考生来说，要达到这一档次并不容易，需要扎实的语言基础和良好的翻译技巧。

接下来的10-12分档，虽然略有不足，但基本能够传达原文的主要意思。文字通顺连贯，没有明显的语言错误。考生在这个档次中仍然有机会获得较好的成绩，只要注意细节上的处理即可。

再往下是7-9分档，勉强能够表达原文的意思，但存在较多语言错误，部分错误较为严重。考生在这个档次需要更加注意语言的准确性和表达的清晰度。

而4-6分档，情况则更为严峻。这个档次的译文只能部分传达原文的意思，用词不准确，且包含大量严重的语言错误。考生需要在这个环节付出更多的努力，提高语言水平。

至于1-3分档，译文几乎无法传达原文的意思，支离破碎。大部分内容未能得到准确的翻译。考生在这个档次需要重新审视自己的语言水平和翻译技巧，进行有针对性的提高。

最后就是0分，未作答或译文与原文完全无关。这样的表现显然是无法获得任何分数的。考生需要在备考过程中加强翻译训练，确保能够准确理解并翻译原文。及格要求为翻译部分得分达到63.9分及以上，即总分的百分之六十以上。考生需要注意语言的准确性和整体的连贯性，避免重大语法或词汇错误以提高得分。英语四级翻译部分是对考生语言综合运用能力的全面考察，考生需要扎实的语言基础和良好的翻译技巧才能取得好成绩。