翠翠红红处处莺莺燕燕

“翠翠红红，莺莺燕燕舞花间”是一幅描绘自然生机与和谐景象的生动画面，而这幅画面的精髓，便出自清代学者俞樾为杭州西湖花神庙（今湖山春社）题写的叠字联。

一、对联的原文及其魅力

这幅叠字联的全文为：“翠翠红红，处处莺莺燕燕；风风雨雨，年年暮暮朝朝。”横批则是“融融洽洽、花花叶叶”。其中，上联“翠翠红红”描绘的是西湖春日繁花似锦的景象，而下联“风风雨雨”则刻画了四季更迭、时光流转的韵味。整个对联巧妙地运用了叠字，形成了色彩与意境的强烈对比，展现了大自然的生机与变幻。

二、叠字联的特点

1. 叠字巧用：对联中的叠字不仅增加了语言的韵律美，也强化了描述的效果。

2. 回文结构：这幅对联正读、倒读均通顺且工整，展示了中华文化的独特魅力。

3. 扩展版本：据传，有老秀才与书童后续添加四字，形成了更长的版本，更加生动地描绘了自然景色与人生的哲理。

三、创作背景

俞樾在创作此联时，深受西湖晴雨之景的启发。他以独特的叠字与回文手法，既展现了自然的生机，又蕴含了岁月无常的深邃哲思。这个故事中，老秀才与书童的“斗联”轶事，更是为这幅对联增添了趣味与历史的厚重感。

四、横批的意境

横批“融融洽洽、花花叶叶”扩展了对联的意境，表达了和谐共生的理念，以及自然界中花草与叶片相互依存的生态关系。这四个字犹如对联的注脚，深化了整个作品的内涵。

五、现况与展望

如今，这幅叠字联仍存于西湖的“曲院风荷”景区，被誉为叠字联的典范。它不仅是一副美丽的画面，更是中华文化与智慧的结晶。希望更多的游客和读者能够欣赏到这幅对联的美丽与深意，感受到中华文化的博大精深。

“翠翠红红处处莺莺燕燕”这副对联，以其生动的画面、深刻的哲理和丰富的文化内涵，成为了西湖的一道亮丽风景线，也是中华文化宝库中的一颗璀璨明珠。