养竹记文言文阅读答案

一、实词

对于古文中的词汇，我们需要深入理解其原始含义。如“寻”在古代并非寻找之意，而是长度单位，八尺为一寻。再如“假”，并非现代意义上的假期或假的，而是借的意思，如在古文中常见到的“求假居处”即指租借住所。“贻”是留给、赠给的意思，如“以贻其后之居斯者”，意为留给后来的居住者。而“体”则意为实践、体悟，如“空以体道”，指的是竹心中空，可以践行仁德。

二、断句技巧

在古文阅读中，断句是非常重要的一项技能。比如这句“乃除粪壤疏其间不终日而毕”，正确的断句方式是“乃除粪壤/疏其间/不终日而毕”，根据动作的顺序分成三层，分别描述了清理粪土、疏通间隙以及快速完成的三个步骤。

三、翻译要点

对于古文翻译，我们需要注重保持的意思，同时运用适当的修辞手法使译文更加生动。比如这句“依依然，欣欣然，若有情于感遇也”，翻译成白话文就是竹枝随风摇曳，欣然自得，仿佛对知遇之情有所回应。这句话运用了拟人手法，暗喻贤才遇明主后的情感。

四、主旨归纳

这篇文章通过描绘竹的“本固、性直、心空、节贞”来比喻君子的德行，借此表达核心思想：贤者需被识别和任用。文章呼吁当权者重视贤才，不可使其埋没于俗人之中。作者通过养竹的经历，托物言志，表达了对人才选拔的政治诉求。

五、注释补充与解读

文中一些重要的注释如“中立不倚”表示保持正直不偏颇；“砥砺名行”表示磨砺名节操守；而“菶茸荟郁”则形容草木杂乱茂盛的样子，这里用来反衬竹被埋没。这些注释帮助我们更深入地理解文章的含义和背景。在答题时，我们可以根据具体题目要求调整答题的侧重点，同时引用内容来支持我们的答案。